The Danish Girl


Adam Glasman TV-Bay Magazine
Read ezine online
by Adam Glasman
Issue 112 - April 2016
risk

Colorist Adam Glasman reveals how he was inspired by the classics to grade Oscar nominated transgender pioneer biopic, "The Danish Girl".

Based on the book by David Ebershoff, "The Danish Girl", which has received four Oscar nominations this year, is the remarkable love story inspired by the lives of Lili Elbe and Gerda Wegener, portrayed by Academy Award winner Eddie Redmayne ("The Theory of Everything") and Alicia Vikander ("Ex Machina"), and directed by Academy Award winner Tom Hooper ("The King's Speech", "Les Miserables"). Lili and Gerda's marriage and work evolve as they navigate Lili's groundbreaking journey as a transgender pioneer.

"I'm pretty happy with the work on 'The Danish Girl' when it came to grading.

It looked gorgeous from the start; the production design was amazing and it was wonderfully shot by cinematographer Danny Cohen. I've worked together with him a lot and it's always a pleasure," begins colorist at Goldcrest Post London, Adam Glasman. For three weeks, he worked with Hooper and Cohen to create painting inspired grades in DaVinci Resolve Studio that would determine "The Danish Girl's" final look.

Painterly Inspiration

To develop the grade, the team took inspiration from one of the main themes within the film itself: Danish art. "We wanted to back away from the slightly digital feel of the raw material, instead opting for a much softer, more painterly aesthetic," Glasman explains, revealing that Hooper took a very hands on approach to the grading process.

"Ultimately, the main reference for our grade as well as the production design was actually Danish painter Vilhelm Hammershoi, who was active as an artist during the same period as Gerda Wegener and Lili Elbe. We literally held up a book of his work in daylight balanced light conditions, then I was told to almost identically match what we saw in the book to the look of the film."

"There are several scenes, particularly in the Wegener's flat, that come very close to our reference," he continues. "For example, at one point Einar is dressed as Lili and sitting on a table in the flat crying, and you see a POV wide shot of Gerda looking at her that's almost identical to a well known Hammershoi painting. Of course, as a colorist, you are often given photographic or illustrated references, but they are usually only tools to give you a general idea of the mood you need to create. It's not normally as specific as 'The Danish Girl.'"

Though the results were impressive, matching the Hammershoi paintings' unique palette to the final grade was one of the biggest challenges Glasman faced throughout his work on the feature.

"It's interesting because it's been my experience that sometimes more subtle grades, like the one for the Wegener's flat, are actually more difficult to achieve than the bolder ones. The DaVinci Resolve toolset was a great help in this process," says Glasman, who explains that the usual pipeline at Goldcrest Post London involves using Resolve from start to finish, including conforming directly within Resolve and even some visual effects work.

"To achieve the Hammershoi look, we began by using a lookup table that had a great filmic feel to it, and then applied varying tone curve adjustments to give the soft, painterly result. We then decided to go for a bolder look when Lili and Gerda move to live a much less austere life in Paris. Compared to our grading work in Copenhagen, Paris is more colorful and really emphasizes the two different worlds, and lives, the characters are leading."

Mastering Skin Tones

Another challenge for Glasman with "The Danish Girl" was making sure all the skin tones looked correct. "Though actress Alicia Vikander, who plays Gerda, is Scandinavian, she is actually very olive skinned and was

quite sun tanned on this film," says Glasman. "This clashed with Eddie Redmayne, who is very pale, with an almost blue skin tone in comparison. We did a lot of work to equalize their skin tones and minimize that difference."

Further skin grading work was needed towards the end of the film, when Lili decides to undergo several dangerous new sex reassignment surgeries to gain female anatomy for good.

"For this, we needed to make Redmayne look quite sick as the storyline develops, but without ever going over doing it or he would have looked like a cadaver," Glasman adds. "To create this effect, we first keyed his skin to isolate it from the rest of the image, then desaturated it. Next, I used Resolve's rotoscoping, tracking and grading tools to create some shadowing across his face, particularly under his eyes."

"The grade for 'The Danish Girl' was tricky to achieve," Glasman concludes, "but with the help of Resolve we were able to really bring everything together."

risk

Tags: iss112 | Danish | Oscar | Adam Glasman
Contributing Author Adam Glasman

Read this article in the tv-bay digital magazine
Article Copyright tv-bay limited. All trademarks recognised.
Reproduction of the content strictly prohibited without written consent.

Articles
The making of The Heist
Tom Hutchings Shine TV has never been one to shy away from a challenge, be that in terms of using new technologies, filming ideas or overall formats: we pride ourselves on being ambitious and risk-takers.
Tags: iss135 | liveu | heist | streaming | cellular | mobile | connectivity | Tom Hutchings
Contributing Author Tom Hutchings Click to read or download PDF
Test, Measurement and Standards
Alan Wheable The Alliance for IP Media Solutions (AIMS), is a non-profit trade alliance that fosters the adoption of one set of common, ubiquitous, standards-based protocols for interoperability over IP in the media and entertainment, and professional audio/video industries.
Tags: iss135 | omnitek | aims | SNMP | hdr | ai | Alan Wheable
Contributing Author Alan Wheable Click to read or download PDF
21st Century Technology for 20th Century Content
James Hall A big challenge facing owners of legacy content is rationalising and archiving their tape and film-based media in cost effective and efficient ways, whilst also adding value. Normally the result of this is to find a low cost means of digitising the content – usually leaving them with a bunch of assets on HDD. But then what? How can content owners have their cake and eat it?
Tags: iss135 | legacy | digitising | digitizing | archive | James Hall
Contributing Author James Hall Click to read or download PDF
Switching to Internet Based Distribution
Chris Clark

"An IP status check for the broadcast industry", "Resistance is futile", "IP points the way forward for the broadcast industry"...

Yes, we've read the headlines too. But rather than force you into submission, scare you, or leave you feeling like you have no other choice, we want to give you the information that helps you to make a sensible decision about Internet-based distribution.

So what’s stopping you from making the switch right now?

Tags: iss135 | ip | internet | distribution | cerberus | Chris Clark
Contributing Author Chris Clark Click to read or download PDF
Your two week editing future
Alex Macleod

So here we are - January again! Usually a good time to reflect on the year just gone by, and a good time to look forward to the coming months as the new year begins.

When I was reflecting on my 2018, and when thinking about what to write for my first article for Kit Plus - I kept coming back to one theme - organisation.

Tags: iss135 | editing | mediacity training | premiere pro | dit | Alex Macleod
Contributing Author Alex Macleod Click to read or download PDF