Sixty Companies Form Industry-First Globalization Association

Date: 19/11/2020
Sixty Companies Form Industry-First Globalization Association

Today, 10 founding companies and 50 forming companies have announced their collaboration to create the entertainment industry’s first association focused specifically on entertainment globalization. Globalization is defined as Dubbing, Subtitling, and Audio Description services which allow content to be consumed in languages other than the original version. The founding companies of the association are Audiomaster Candiani, Deluxe, Hiventy, Iyuno Media Group, Keywords Studios, Plint, SDI Media, Visual Data Media Services, VSI, ZOO Digital. The additional 50 companies represent high caliber service providers from all around the world. The Entertainment Globalization Association (EGA) has been formed to create a closer connection to the creative community to better facilitate the “retelling” of their stories for global audiences. The association is primarily focused on creating educational resources, localization standards and generating consumer impact research of localization. Chris Fetner has been named as the managing director of the association. Before this role, Fetner led Netflix’s content localization vendor strategy for nearly a decade and is widely regarded as an industry transformer among entertainment localization companies.

“I feel incredibly fortunate to be given the opportunity to work with these leaders in localization, every company in the association is an outstanding contributor to sharing stories globally, and I’m excited to see how we can all work together to help creatives share their stories more broadly,” said Fetner.

The association is already the largest of its kind through the support of its named founders and forming companies, and is currently open to new members that work as individuals or companies providing globalization services in gaming, episodic television, feature film or access services. The association will begin forming committees in December 2020 and commence activities in early 2021. Among its early efforts are a full slate of standards to be established as well as educational outreach plans starting in Q1 of 2021. Given the huge industry support with 60 of the leading globalization companies already signed up, EGA has garnered a deep interest in the vision of the organization.

“The initial support of this group has been overwhelming. Every single member is excited about the work they do re-telling stories for the creative community and this is a signal to that community saying we’re here to support you and help you tell your stories globally in what will

no doubt be an unprecedented time of growth and opportunity to entertain the world,” said Fetner.

According to Grand View Research, the entertainment industry will experience incredible growth over the next five years that will largely be driven by expanding streaming platforms moving outside of their domestic offerings into international markets. Entertainment globalization plays a significant role in this expansion by extending intellectual properties into new languages, regions and experiences by providing audio localization (dubbing), subtitling, and audio description. This work has largely been behind-the-scenes and traditionally takes place long after the original show’s creatives have moved onto other projects.

With streaming platforms providing opportunities for global reach, creative talent and producers alike have realized that quality globalization plays a critical role in the success of a production. The new understanding is that globalization is less of a science and more of an art form that needs to be incorporated into the production process to ensure that stories are resonating with their global audiences. The EGA has been formed to give creative talent a resource to build their competency around globalization and a set of motivated partners to help them entertain audiences all over the world.



Tags: Industry-First Globalization Association | Audiomaster Candiani | Deluxe | Hiventy | Iyuno Media Group | Keywords Studios | Plint | SDI Media | Visual Data Media Services | VSI | ZOO Digital
Submitted by Bubble Agency (Bubble Agency )
View author's directory page

Related Articles
  • The IP revolution in television is only the beginning

    The IP revolution in television is only the beginning

  • The Cloud, a big hit at NAB with Bob Pank

    The Cloud, a big hit at NAB with Bob Pank

  • Polecam on Safari

    Polecam on Safari

  • A day in the life of a TV lecturer

    A day in the life of a TV lecturer


News
Mo-Sys takes virtual production to a truer focus Posted: 20/04/2021
Mo-Sys takes virtual production to a truer focus

Mo-Sys Engineering, world leader in precision camera tracking solutions for virtual production, has solved a major creative limitation when using an LED volume for virtual production. Cinematographers who needed to pull focus between real foreground objects – such as actors – and virtual objects displayed on an LED wall – such as a car - have been unable to do this as the lens focal plane stops at the LED wall, meaning the car always remains out of focus.

Tags: Mo-Sys | Mo-Sys Engineering | Mo-Sys StarTracker | Cinematic XR Focus | VP Pro | Camera Tracking Technology | Unreal Engine | Virtual Production | Focus Pull | Cinematic XR | LED Wall | VFX
Submitted by Manor Marketing
More from this author
Grass Valley GV AMPP Powers Cloud Production for Electronic Arts Competitive Gaming Entertainment Online Esports Events Posted: 20/04/2021
Grass Valley GV AMPP Powers Cloud Production for Electronic Arts Competitive Gaming Entertainment Online Esports Events

The Grass Valley cloud-based platform for broadcast distributes quality remote production incorporating familiar control surfaces



Tags: esports | grassvalley
Submitted by Platform Comms
More from this author
ASG President Dave Van Hoy Talks Cloud-Based Production at SVG Systems Integrator Summit Posted: 19/04/2021
ASG President Dave Van Hoy Talks Cloud-Based Production at SVG Systems Integrator Summit and nbsp;

Advanced Systems Group (ASG), a leading media technology and engineering firm, today announced Dave Van Hoy, president of ASG, will participate in a panel discussion on cloud-based production this week at the SVG 2021 Systems Integrator Summit. Presented by Sports Video Group, the two-day virtual event begins on April 21.

Tags: ASG | cloud production | remote production | sports production | systems integration
Submitted by Pipeline Communications
More from this author
AVC-Systems Selects Leader LV5600 as IP Demo Reference Core Posted: 19/04/2021
AVC-Systems Selects Leader LV5600 as IP Demo Reference Core

AVC-Systems AG has invested in a Leader LV5600 SDI/IP multi-screen waveform monitor as the reference core of a new IP demonstration unit. Based at the company's headquarters in Einsiedeln canton Schwyz, in the central part of Switzerland, the demonstrator will be used to explain the operational and technical advantages of IP connectivity to Swiss TV and radio channel managers, content producers, broadcast systems integrators and telco service providers.

Tags: Leader Instruments | video test equipment | audio test equipment | video waveform monitors | 12G waveform monitors | 12G video analyzers | IP video analysers | video noise meters | HDR test equipment | true-hybrid test equipment | Hi-Vision test equipment | surround
Submitted by Stylus Media Communications
More from this author
WFMJ selects StreamMaster PRIME for branding refresh Posted: 19/04/2021
WFMJ selects StreamMaster PRIME for branding refresh

Pixel Power, the global leader in graphics production and master control playout automation, has delivered a configurable StreamMaster PRIME system to WFMJ, the NBC and CW affiliate in Youngstown, Ohio. The new StreamMaster PRIME is a direct replacement for an existing Pixel Power LogoVision graphics generator.

Tags: Pixel Power | StreamMaster PRIME | StreamMaster | WFMJ | NBC | Graphics production | Master control playout | automation | graphics | SDI | Rohde-Schwarz | software defined playout | playout | technology
Submitted by Manor Marketing
More from this author
Bitcentral FUELs audience reach and new monetization opportunities for Cowles Broadcasting on NewsON Posted: 19/04/2021
Bitcentral FUELs audience reach and new monetization opportunities for Cowles Broadcasting on NewsON

Bitcentral Inc., an industry-leading provider of efficient media workflows, announces support for ad trigger insertion in its FUEL online video platform. The solution is being used by Cowles Broadcasting to enable Dynamic Ad Insertion (DAI) for its launch on the popular NewsON service.

Tags: dynamic ad insertion | DAI | free ad-supported tv | FAST
Submitted by Staff
More from this author
Tyrell And Haivision Form New Partnership Posted: 19/04/2021
Tyrell And Haivision Form New Partnership

Tyrell are excited to share the news that we have been appointed asa new partner for Haivison in the UK and Ireland.

Haivisionis a leading global provider of mission-critical, real-time video streaming solutions. Their connected cloud and intelligent edge technologies enable organisations to engage audiences through the live stream of events (sports, news, theatre and corporate events).


Tags: Haivision | streaming | live stream | live streaming
Submitted by Tyrell
More from this author
Signature introduces Quicklink Studio for connecting remote presenters into virtual events Posted: 19/04/2021
Signature introduces Quicklink Studio for connecting remote presenters into virtual events

The Chicago based Signature Production Group, a live and virtual event production company, have adopted Quicklink Studio and Quicklink ST102’s as a “go-to” solution for connecting remote presenters into virtual events. The Quicklink solutions were provided to Signature by Key Code Media, a US-based systems integrator for A/V, broadcast, and post-production solutions.

Tags: Quicklink | Key Code Media | Signature Production Group | remote presenters
Submitted by Quicklink
More from this author
International Sales Team Appoints Charlie Day as Global Partner Manager Posted: 19/04/2021
International Sales Team Appoints Charlie Day as Global Partner Manager

International Sales Team (IST), a worldwide network of highly experienced broadcast and media industry sales professionals for hire, has announced the addition of Charlie Day as IST Global Partner Manager.

Tags: International Sales Team | IST | Global Sales | New Business | Sales | Sales Consultants | Sales Professionals | Hiring | Recruitment | Broadcast Sales | Open To Work
Submitted by Page Melia PR
More from this author
Latest NetRange Developments to Turbo Boost Smart TV Market Traction in 2021 through lowered CAPEX, OPEX and new Advertising opportunities Posted: 19/04/2021
Latest NetRange Developments to Turbo Boost Smart TV Market Traction in 2021 through lowered CAPEX and amp; OPEX and new Advertising opportunities

NetRange MMH GmbH (‘NetRange’), theglobal provider of white-labelled, turnkey Smart TV and OTT ecosystems, today announced that its innovative solutions are driving forward the functionality and global market momentum for Smart TV.

Tags: NetRange | OTT | Streaming | SmartTVs | CTVs | ConnectedTVs | Advertising | CAPEX | OPEX
Submitted by Staff
More from this author
Unified Streaming announces Unified Remix VOD2Live, which enables OTT providers to create live channels from VOD libraries Posted: 19/04/2021
Unified Streaming announces Unified Remix VOD2Live, which enables OTT providers to create live channels from VOD libraries

Unified Streaming, a leader in smart video streaming technologies, has announced the launch of Unified Remix VOD2Live, which enables OTT providers to create live channels that connect VOD content with audiences in new ways, improving viewer engagement while opening up new monetization opportunities and reducing costs.

Tags: vod | unifiedstreaming | ott | vod2live
Submitted by Platform
More from this author
OWNZONES appoints Rick Capstraw as Chief Revenue Officer Posted: 15/04/2021
OWNZONES appoints Rick Capstraw as Chief Revenue Officer

OWNZONES™ Entertainment Technologies, the leading cloud-based video supply chain company, is delighted to announce the appointment of Rick Capstraw in the key position of Chief Revenue Officer.

As the CRO, Capstraw will take an important role in leading the global sales organization of the company and accelerating the department’s contribution to OWNZONES’ already-impressive worldwide growth. With a proven track record of leadership and success, Capstraw has built a career in delivering technology solutions in global markets that help to transform the way we use and consume media in our lives and brings an impressive amount of experience to his new position with the company.

Tags: OWNZONES | OTT | Rick Capstraw | Digital Supply Chain | IMF | Media Asset Management | OWNZONES Connect | OWNZONES Discover | FrameDNA | SaaS
Submitted by Bubble Agency
More from this author
Telstra Names Kris Schaffer as Canadian Country Lead Posted: 15/04/2021
Telstra Names Kris Schaffer as Canadian Country Lead

Telstra has named Kris Schaffer as Canada Country Lead to drive accelerated growth out of the Toronto area. An accomplished IT and telecom professional with both leadership and customer-facing roles at IBM, Bell Canada and TELUS Communications has been named Country Lead for Telstra Canada. Karl Paterson, a sales executive with more than 10 years of telco and technology industry experience has been brought onboard as a Business Development Executive and will report directly into Schaffer. Both have joined as of April 1.

Tags: Telstra | Kris Schaffer | Canada Country Lead | Telstra Americas
Submitted by Bubble Agency
More from this author
Renowned Sound Mixer Alan Meyerson Relies on NUGEN Audio for High-Profile Projects Posted: 15/04/2021
Renowned Sound Mixer Alan Meyerson Relies on NUGEN Audio for High-Profile Projects

Independent Sound Mixer Alan Meyerson has worked on a multitude of high-profile films and video games, like Star Wars, Shrek and Gears of War. Many of these projects have become case studies in the importance of how music and sound play an integral part to the overall storytelling. No matter where he has set up shop for the day, Meyerson relies on NUGEN Audio’s Halo Upmix and Halo Downmix plug-ins, along with Stereoizer and NUGEN Producer, to ensure clients receive the superior quality of sound they seek from his professional services.Independent Sound Mixer Alan Meyerson has worked on a multitude of high-profile films and video games, like Star Wars, Shrek and Gears of War. Many of these projects have become case studies in the importance of how music and sound play an integral part to the overall storytelling. No matter where he has set up shop for the day, Meyerson relies on NUGEN Audio’s Halo Upmix and Halo Downmix plug-ins, along with Stereoizer and NUGEN Producer, to ensure clients receive the superior quality of sound they seek from his professional services.



Tags: NUGEN Audio | sound mixing | audio plug-ins
Submitted by D. Pagan Communications
More from this author
Mo-Sys Expands LA Sales and Commercial Team Posted: 15/04/2021
Mo-Sys Expands LA Sales and Commercial Team

Mo-Sys Engineering, world leader in virtual production and image robotics, announced today the appointment of Tanner Woodward as Sales Director, West Coast US.


Arriving at Mo-Sys with extensive industry experience, Woodward joins from RED Digital Cinema, where he spent five years managing existing channel partners and establishing new dealer networks, as well as creating the corporate creative vertical. Working with a wide variety of creatives, from small content creators to large scale live and in-studio production teams, Woodward built on his previous work as a camera operator and systems workflow manager for live events, specializing in speed, reliability, and efficiency all the way through from pre- to post-production.


Tags: Mo-Sys | Mo-Sys Engineering | Virtual Production | Expanding | Sales and Commercial | New Appointment | Sales Director | Image Robotics | Creatives | Network | XR
Submitted by Manor Marketing
More from this author
Pages:   [1] 2 3 4 5 6 7 > >>